جدول جو
جدول جو

معنی رشوت دادن - جستجوی لغت در جدول جو

رشوت دادن
(تَ کَ دَ)
ادلاء. (ترجمان القرآن). اسلال. (تاج المصادر بیهقی). پاره دادن. رشوه دادن. دادن مال یا پولی برای انجام گرفتن تقاضای نامشروع. برطله. رشاء. (یادداشت مؤلف). دهن کسی بستن. دهن کسی شیرین کردن. قفل بر دهان کسی انداختن و زدن. (مجموعۀ مترادفات ص 178) :
آشکارا دهی از اندک و بی مایه زکات
رشوت حاکم جز در شب و پنهان ندهی.
ناصرخسرو.
ور زاهدی و نداده ای رشوت
یا پیش درست همچو دیواری.
ناصرخسرو.
مصانعه، رشوت دادن و مدارا کردن. (تاج المصادر بیهقی). شکم، رشوت دادن والی را. (تاج المصادر بیهقی).
- به رشوت دادن، به عنوان رشوه دادن. دادن چیزی برای انجام گرفتن درخواست خلاف حق و نامشروع:
جان خاقانی به رشوت می دهم ایام را
گر مرا زین روز غم روزی رهایی می دهد.
خاقانی.
ز گلپایگان رفت شخصی با ردو
که قاضی شود صدر راضی نمی شد
به رشوت خری داد و بستد قضا را
اگر خر نمی بود قاضی نمی شد.
میر عبدالحق
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

(تَ کَ دَ)
رشوت دادن. پاره دادن. (یادداشت مؤلف) :
هرچه اندوختم این طایفه را رشوه دهم
بوکه در راه گروگان شدنم نگذارند.
خاقانی.
کعبه مرا رشوه داد شقۀ سبزش
تاننهم مکه را ورای صفاهان.
خاقانی.
خاقانی اگر رشوه دهد خال لبش را
ملک دو جهان خواهد و کمتر نپذیرد.
خاقانی.
گرگ چون رشوه داده بود ز پیش
جست حق القدوم خدمت خویش.
نظامی.
و رجوع به رشوت دادن و رشوت و رشوه شود
لغت نامه دهخدا
پروا دادن، بار دادن، دستوری یافتن اذن دادن دستوری دادن اجازه دادن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از رسوب دادن
تصویر رسوب دادن
لرد دادن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
پاره دادن بلکفت دادن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از عشوه دادن
تصویر عشوه دادن
((~. دَ))
فریب دادن، گمراه کردن، فن آموختن، رمز آموختن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
لرشوةً
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از مشورت دادن
تصویر مشورت دادن
Advise
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از راحت دادن
تصویر راحت دادن
Comfort
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از دعوت دادن
تصویر دعوت دادن
Invite
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
Bribe
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
soudoyer
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از مشورت دادن
تصویر مشورت دادن
aconselhar
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
สินบน
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از دعوت دادن
تصویر دعوت دادن
приглашать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از راحت دادن
تصویر راحت دادن
утешать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
رشوت دینا
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
ঘুষ দেওয়া
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
뇌물을 주다
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
kutoa hongo
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
rüşvet vermek
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
賄賂する
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
לשוחד
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
menyuap
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
रिश्वत देना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
omkopen
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
sobornar
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
corrompere
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
subornar
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
行贿
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
łapówkować
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
давати хабар
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
bestechen
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از رشوه دادن
تصویر رشوه دادن
подкупать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از دعوت دادن
تصویر دعوت دادن
einladen
دیکشنری فارسی به آلمانی